Lokaðu auglýsingu

Við fengum sex Logitech hátalara hannaða aðallega fyrir iPhone/iPod í ýmsum stærðum og gerðum. Ef þú ert að íhuga að kaupa aukabúnað til að hlusta á tónlist, vertu viss um að missa ekki af prófinu okkar.

Það sem við prófuðum

  • Mini Boombox – hátalari með litlum málum, innbyggð rafhlaða, sem einnig er hægt að nota sem hátalara þökk sé innbyggðum hljóðnema.
  • Færanleg hátalari S135i – Tiltölulega lítill hátalari með bassaaukningu og tengikví fyrir 30 pinna tengi.
  • Endurhlaðanlegur hátalari S315i – Stílhreinn hátalari með útfellanlegu tengikví, grannri yfirbyggingu og innbyggðri rafhlöðu.
  • PureFi Express Plus – 360° hátalari með innbyggðri vekjaraklukku og fjarstýringu.
  • Útvarpsklukka S400i – Útvarpsvekjaraklukka með fjarstýringu og „skotstöð“.
  • Endurhlaðanlegur hátalari S715i – Ferðabómubox með rafhlöðu sem inniheldur átta hátalara.

Eins og við prófuðum

Við notuðum eingöngu iPhone (iPhone 4) til að prófa til að ákvarða alla hátalara. Enginn tónjafnari var notaður í iPhone. Tækið var alltaf tengt í gegnum 30 pinna tengikví eða með gæðasnúru með 3,5 mm jack tengi. Við gerðum ekki mat á gæðum sendingarinnar í gegnum Bluetooth, þar sem hún er almennt verri en „wired“ sendingarformið og veldur töluverðri röskun, sérstaklega við hærra hljóðstyrk, þar að auki innihélt bluetooth aðeins einn af prófuðu hátölurunum.

Við prófuðum aðallega hljóðafritun, málmtónlist til að prófa bassatíðni og popptónlist fyrir hljóðskýrleika. Prófuðu lögin voru á MP3 sniði með bitahraða upp á 320 kbps. Ég mun líka taka fram að hljóðúttakið frá iPhone er tiltölulega veikara miðað við iPad eða fartölvu.

Logitech Mini Boombox

Þessi litlu hátalari kom mjög á óvart í prófinu. Hann er álíka langur og iPhone á breidd og passar í lófann. Hátalarinn er úr glansandi plasti aðeins á hliðunum sem hann er með gúmmíhúðuðum rauðum böndum. Tækið stendur á tveimur svörtum ílangum fótum með gúmmíhúðuðu yfirborði, en samt hefur það tilhneigingu til að ferðast á borðinu með stærri bassa.

Efri hliðin þjónar einnig sem stjórntæki, þar sem rauðu stjórntækin loga þegar kveikt er á henni. Yfirborðið er áþreifanlegt. Það er klassískt tríó fyrir spilun (spila/hlé, til baka og áfram), tveir takkar fyrir hljóðstyrkstýringu og hnappur til að virkja Bluetooth/samþykkja símtal. Hins vegar gildir fyrrnefnd stjórn um að tengja tækið í gegnum Bluetooth. Einnig er innbyggður lítill hljóðnemi efst vinstra megin þannig að hátalarinn er einnig hægt að nota sem hátalara fyrir símtöl.

Á bakhliðinni finnurðu inntak fyrir 3,5 mm jack tengi, þannig að þú getur tengt nánast hvaða tæki sem er við hátalarann. Hlutirnir hér eru mini USB tengi til að hlaða (já, það hleður líka úr fartölvu) og hnappur til að slökkva á henni. Einnig fylgir pakkanum frekar ljótt millistykki og skiptanleg tengi fyrir bandarísk/evrópsk innstungur. Það kemur á óvart að hátalarinn er einnig með innbyggða rafhlöðu, þökk sé henni ætti hann að endast í allt að 10 klukkustundir án rafmagns, en ekki treysta á þetta gildi með því að nota Bluetooth.

Hljóð

Vegna stærðar tveggja hátalara í búk tækisins bjóst ég við frekar lélegri endurgerð með áberandi miðjutíðni og lélegum bassa. Hins vegar kom mér skemmtilega á óvart. Þótt hljóðið hafi miðlægan karakter er það ekki svo áberandi. Auk þess er boombox með bassaboxi á milli hússins og toppplötunnar, sem gefur afar þokkalegan bassa miðað við smástærðir. Hins vegar, vegna lítillar þyngdar og ekki tilvalinna akkeris, hefur það tilhneigingu til að renna á flest yfirborð meðan á bassalögum stendur, sem getur jafnvel leitt til þess að það detti af borðinu.

Rúmmálið er líka furðu mikið. Þó það hljómi ekki veisluna í stóra herberginu, til að slaka á í herberginu eða til að horfa á. Við hámarksstyrk er engin veruleg röskun, þó að hljóðið missi smá skýrleika. Engu að síður er enn ánægjulegt að hlusta á hana. Að breyta tónjafnara í „Small speaker“ ham gerði hátalaranum frábæra þjónustu. Þrátt fyrir að hljóðstyrkurinn hafi minnkað um um fjórðung var hljóðið mun hreinna, missti óþægilega miðjutilhneigingu og bjagaðist ekki jafnvel við hámarksstyrk.

 

[one_half last="nei"]

Kostir:

[tékklisti]

  • Vasastærð
  • Góð hljóðafritun
  • USB aflgjafi
  • Innbyggð rafhlaða[/gátlisti][/one_half]

[one_half last="já"]

Ókostir:

[slæmur listi]

  • Óstöðugleiki á borðinu
  • Vantar bryggju[/badlist][/one_half]

Logitech flytjanlegur hátalari S135i

S135i olli miklum vonbrigðum miðað við Mini Boombox. Báðir tilheyra samningsflokknum en samt er munurinn á vinnslugæðum og hljóði sláandi. Allur yfirbygging S135i er úr mattu plasti og hefur lögun sem minnir á ruðningsbolta. Hátalarinn lítur mjög ódýr út fyrir augað, sem einnig er hjálpað af silfurhringjunum í kringum grillin. Þrátt fyrir að allar Logitech vörur séu framleiddar í Kína, þá streymir S135i frá Kína, og þá á ég við Kína sem við þekkjum frá víetnamskum mörkuðum.

Í efri hluta hátalarans er tengikví fyrir iPhone/iPod með 30 pinna tengi, að aftan er klassískt inntakspar fyrir afl og hljóðinntak fyrir 3,5 mm tengi. Þó að inntakin séu örlítið inndregin er hægt að tengja snúru með breiðu tengi, sem okkar var líka með, við hljóðinntakið. Á framhliðinni finnum við fjóra hnappa fyrir hljóðstyrkstýringu, kveikja/slökkva og bassa.

Rafmagn er veitt með meðfylgjandi millistykki, að þessu sinni án alhliða viðhengja, eða fjórum AA rafhlöðum, sem geta knúið S135i í allt að tíu klukkustundir.

Hljóð

Þvílíkt útlit, þvílíkt hljóð. Þrátt fyrir það mætti ​​einkenna hljóðflutning þessa hátalara. Eiginleikinn er bassi-miðill, jafnvel án þess að kveikt sé á bassanum. Stig bassatíðnanna kom mér talsvert á óvart, ég var enn meira hissa þegar ég kveikti á bassaaðgerðinni. Verkfræðingarnir giskuðu ekki á mælikvarðana og þegar þú kveikir á honum er hljóðið óhóflega yfirbassi. Að auki er bassinn ekki búinn til af neinum auka bassahátalara, heldur tveimur litlu hátölurunum í búk S135i, sem eykur þannig bassann með því einfaldlega að breyta jöfnuninni.

Auk þess eru há tíðni algjörlega fjarverandi. Um leið og þú eykur hljóðstyrkinn einhvers staðar í tvennt byrjar hljóðið að bjagast verulega út í algjöra öfga ef kveikt er á bassanum. Auk bjögunarinnar heyrist líka óþægilegt brak. Hljóðstyrkurinn er tiltölulega hár, aðeins meiri en með Mini Boombox, en verðið fyrir þetta er mikið gæðatap. Persónulega myndi ég frekar forðast S135i.

 

[one_half last="nei"]

Kostir:

[tékklisti]

  • Lítil stærð
  • Cena
  • Dock fyrir iPhone með umbúðum[/gátlisti][/one_half]

[one_half last="já"]

Ókostir:

[slæmur listi]

  • Slæmt hljóð
  • Ónothæfur bassastyrkur
  • Ódýrt útlit
  • Spilunarstýringar vantar[/badlist][/one_half]

Logitech endurhlaðanlegur hátalari S315i

Að minnsta kosti við fyrstu sýn er S315i einn af glæsilegustu hlutunum í prófinu. Hvíta plastið spilar ágætlega við grænsprautaðan málm grillsins og bryggjan er leyst nokkuð áhugavert. Miðplasthlutinn fellur aftur og sýnir 30 pinna tengikví, en samanbroti hlutinn þjónar sem standur. Þannig grípur hann hátalarann ​​með yfirborði sem er um 55-60°. iPhone í tengikví opnast síðan við efri brún opsins, gúmmíhúðað útskot verndar hann fyrir snertingu við plastið. Í samanburði við aðra hátalara sem prófaðir voru, er hann með verulega þröngan búk, sem eykur færanleika, en tekur í burtu frá hljóðgæðum, sjá hér að neðan.

Afturhlutinn er hins vegar ekki sérlega glæsilegur hannaður, vinstra megin eru hljóðstyrkstakkar sem eru ekki nákvæmlega sýndir og í efri hlutanum er rofi til að slökkva/kveikja/vista ham. Það versta er þó gúmmílokið sem verndar innfelldu tengin tvö fyrir rafmagn og hljóðinntak. Rýmið í kringum 3,5 mm tengitengið er svo lítið að þú getur ekki einu sinni stungið flestum snúrunum í það, sem gerir það nánast ónothæft fyrir önnur tæki en iPhone og iPod.

Hátalarinn er með innbyggðri rafhlöðu sem endist í um það bil 10 klukkustundir í venjulegri stillingu og 20 klukkustundir í orkusparnaðarstillingu. Hins vegar, í orkusparnaðarstillingu, færðu lengra úthald á kostnað hljóðs sem er miklu „mjórra“ og meira millisvið með nánast engum bassa.

Hljóð

Ef við erum að tala um hljóð í venjulegum ham eða með millistykki tengt, þjáist S315i af þröngum sniði. Grunn dýpt þýðir litlir og þunnir hátalarar, sem rýra hljóðið. Þrátt fyrir að hann sé ekki með bassahátalara gefa hátalararnir tveir nokkuð þokkalegan bassa, en við hærra hljóðstyrk heyrist óþægilegt hvæs. Hljóðið er almennt meira millisvið með skort á diski.

Rúmmálið er um það bil það sama og á S135i, þ.e.a.s nægjanlegt til að fylla stórt herbergi. Við hærra hljóðstyrk yfir tveimur þriðju hlutum er hljóðið þegar brenglað, miðtíðnirnar koma enn betur fram og eins og ég nefndi hér að ofan, kemur ekki mjög ánægjulegt eyrnasuð í ljós.

 

[one_half last="nei"]

Kostir:

[tékklisti]

  • Flott hönnun og þröngt snið
  • Glæsilega hönnuð bryggja
  • Innbyggð rafhlaða + þol[/gátlisti][/one_half]

[one_half last="já"]

Ókostir:

[slæmur listi]

  • Verra hljóð
  • Innfellt hljóðtengi
  • Spilunarstýringar vantar[/badlist][/one_half]

Logitech Pure-Fi Express Plus

Þessi hátalari fellur ekki lengur í flokkinn flytjanlegur, en hann er engu að síður skemmtilega fyrirferðarlítill tæki. Einn af áhugaverðustu aðgerðunum er svokallaður Omnidirectional Acoustics, sem má lauslega þýða sem alhliða hljóðeinangrun. Í reynd þýðir þetta að þú ættir að geta heyrt hljóðið vel frá öðrum sjónarhornum en þeim beinu. Þeir eru með 4 hátalara til að tryggja þetta, tveir hver staðsettur að framan og aftan. Ég verð að viðurkenna að miðað við aðra hátalara var hljóðið meira áberandi, bæði frá hlið og aftan, þó ég myndi ekki kalla það 360° hljóð mun það bæta tónlistarupplifunina.

Yfirbygging hátalarans er samsett úr slípuðu og mattu plasti, en stór hluti er þakinn lituðum textíl sem verndar hátalarana. Glæsilegur svipurinn er nokkuð spilltur af hnöppunum í kringum LED skjáinn, sem líta svolítið ódýrir út og vinnsla þeirra er heldur ekki sú ítarlegasta. Krómhúðaði snúningsstýringin, sem virkar líka sem „snooze“ takki, skemmir ekki fyrir góðri hrifningu, en gegnsæi plasthlutinn fyrir aftan, sem kviknar appelsínugult þegar kveikt er á honum, hefur ekki góð áhrif á mig. Hins vegar gæti þetta stafað af persónulegum óskum.

Á efri hlutanum getum við fundið bakka til að setja í tengikví fyrir iPhone eða iPod, í pakkanum finnur þú einnig nokkur viðhengi fyrir öll tæki. Ef þú ákveður að nota það ekki passar það í iPhone tengikví þinn með hulstrinu. Hins vegar er erfitt að fjarlægja festingarnar, ég þurfti að nota hníf í þessum tilgangi.

Pure-Fi Express Plus er líka vekjaraklukka sem sýnir núverandi tíma á LED skjánum. Það er tiltölulega auðvelt að stilla tíma eða dagsetningu, þú þarft ekki leiðbeiningar. Því miður getur tækið ekki notað tónlist frá iPhone eða iPod til að vakna, aðeins eigin vekjarahljóð. Útvarp er algjörlega fjarverandi hér. Í pakkanum fylgir einnig fjarstýring með grunnaðgerðum til að stjórna iDevices og hljóðstyrk, aðrar aðgerðir vantar. Við the vegur, stjórnandinn er mjög ljótur og ekki í mjög góðum gæðum, þó að hann líkist á vissan hátt fyrstu kynslóð iPod. Þú finnur gat fyrir hann aftan á hátalaranum þar sem þú getur sett hann frá þér.

Hljóð

Hljóðlega séð er Pure-Fi alls ekki slæmt, þessir alhliða hátalarar standa sig nokkuð þokkalega og hljóðið dreifist í raun meira inn í herbergið. Þó að það séu til hátalarar fyrir lægri tíðni, þá vantar enn bassa. Þótt hljóðið endurómi inn í herbergið hefur það ekki rýmisleg áhrif heldur hefur það "þröngan" karakter. Þó að hljóðið sé ekki alveg kristaltært dugar það meira en fyrir eðlilega hlustun miðað við verðið og í prófuninni var hann einn besti hátalarinn sem hefur verið skoðaður.

Hljóðstyrkurinn er engan veginn hvimleiður, alveg eins og við hin, það er nóg til að fylla stærra herbergi fyrir venjulega hlustun, ég mæli helst ekki með því til að horfa á kvikmyndir. Við hæsta hljóðstyrkinn tók ég ekki eftir verulegri hljóðbjögun, frekar bara tilfærslu yfir á miðjutíðnirnar. Þökk sé minni bassa er ekkert pirrandi brak, þannig að við hámarks desibel er Pure-Fi enn nothæft fyrir venjulega hlustun, til dæmis í partýinu þínu.

 

[one_half last="nei"]

Kostir:

[tékklisti]

  • Hljóð út í geiminn
  • Vekjaraklukka
  • Alhliða bryggju
  • Rafhlöðuknúin[/gátlisti][/one_half]

[one_half last="já"]

Ókostir:

[slæmur listi]

  • Verri vinnsla
  • Útvarpið vantar
  • Get ekki vaknað með iPhone/iPod
  • Takmörkuð fjarstýring[/badlist][/one_half]

Logitech útvarpsklukka S400i

S400i er útvarpsklukka í laginu eins og glæsilegur teningur. Framhlutinn einkennist af tveimur hátölurum og einlitum skjá sem sýnir tímann og táknin í kringum hann láta þig vita um aðra hluti, eins og stillta vekjaraklukkuna eða hvaða hljóðgjafi er valinn. Allt tækið er úr mattu svörtu plasti, aðeins toppplatan með hnöppunum er glansandi. Í efri hlutanum finnur þú stóra snúningsstýringu, sem er líka Snooze takki, hinir takkarnir dreifast jafnt yfir yfirborðið. Fyrir ofan hnappana er að finna bryggju undir skothettunni. Það er alhliða og getur jafnvel passað iPhone í hulstur.

Hnapparnir eru nokkuð stífir og háværir og ekki beint tvöfalt glæsilegri, né heldur er hlífin hönnuð á sérstaklega áhugaverðan hátt. Það er meira plast staðall. En fjarstýringin er betri. Það er lítið, notalegt flatt yfirborð með örlítið upphækkuðum hringlaga hnöppum. Eini gallinn við fegurðina er verulega stíft grip þeirra. Stýringin inniheldur alla hnappa sem þú finnur á tækinu, það eru jafnvel þrír í viðbót til að geyma útvarpsstöðvar.

Til að ná FM útvarpstíðnum er svartur vír tengdur við tækið sem virkar sem loftnet. Það er synd að það er engin leið að aftengja það og setja glæsilegra loftnet í staðinn, þannig heyrir þú í tækinu hvort þú þurfir það eða ekki, og það er engin leið að festa það, nema vegna þess að vírinn býr til litla lykkju í lokin. Móttakan er í meðallagi og þú getur náð flestum stöðvum með nokkuð þokkalegu merki.

Þú getur leitað handvirkt að stöðvum með fram- og afturhnappnum eða haldið hnappinum niðri og tækið finnur næstu stöð með sterkt merki fyrir þig. Þú getur vistað allt að þrjár uppáhaldsstöðvar, en aðeins með fjarstýringunni. Á sama hátt er aðeins hægt að kveikja á þeim á stjórntækinu, samsvarandi hnapp fyrir þetta vantar á tækið.

Vekjaraklukkan er ágætlega leyst; þú getur haft tvo í einu. Fyrir hverja vekjara velurðu tíma, hljóðgjafa (útvarp/tengt tæki/hljóð) og hljóðstyrk hringitóns. Á vekjaraklukkunni kviknar á tækinu eða skiptir úr núverandi spilun, hægt er að slökkva á vekjaraklukkunni annað hvort á fjarstýringunni eða með því að ýta á snúningsstýringuna. Tækið hefur líka þann ágæta eiginleika að geta samstillt tímann við tækið sem er í tengikví. Það er það eina af tækjunum sem hefur ekki möguleika á öðrum aflgjafa, að minnsta kosti tæmandi vararafhlaðan heldur tímanum og stillingunum þegar tækið er ekki tengt.

Hljóð

Hvað hljóð varðar olli S400i smá vonbrigðum. Hann inniheldur aðeins tvo venjulega hátalara, þannig að hann vantar að miklu leyti bassatíðni. Hljóðið virðist almennt dempað, skortir skýrleika og hefur tilhneigingu til að blandast inn, sem er dæmigert einkenni lítilla, ódýra hátalara. Við hærra hljóðstyrk byrjar hljóðið að dreifast og þó það nái sama hljóðstyrk og til dæmis Pure-Fi EP plötuna þá er langt frá því að ná gæðum endurgerðarinnar þó að hún sé 500 CZK dýrari. Það gæti verið nóg fyrir kröfulausan notanda, en miðað við verðið myndi ég búast við aðeins meira.

 

[one_half last="nei"]

Kostir:

[tékklisti]

  • Betri fjarstýring
  • Dock fyrir iPhone með umbúðum
  • Vekjaraklukka með útvarpi
  • Að vakna við iPod/iPhone tónlist[/gátlisti][/one_half]

[one_half last="já"]

Ókostir:

[slæmur listi]

  • Enginn annar aflgjafi
  • Verra hljóð
  • Ekki er hægt að aftengja loftnetið
  • Minni leiðandi stjórntæki[/badlist][/one_half]

Logitech endurhlaðanlegur hátalari S715i

Síðasta stykkið sem var prófað er tiltölulega stór og þungur boombox S715i. Hins vegar má réttlæta þyngd hans og stærðir með því að auk innbyggðrar rafhlöðu fyrir 8 tíma spilun er hann með alls 8 (!) hátalara, tvo hver fyrir ákveðið tíðnisvið.

Við fyrstu sýn lítur tækið mjög traust út. að framan státar hann af breiðu málmgrilli sem verndar hátalarana og einu þrír takkarnir á yfirbyggingunni - til að slökkva á og stjórna hljóðstyrk. Undir fjórða falska hnappinum er enn stöðudíóða sem gefur til kynna hleðslu og rafhlöðustöðu. Í efri hlutanum er hengt lok sem afhjúpar bryggjuna og virkar sem standur á sama tíma.

Hins vegar er festingin á standinum leyst svolítið undarlega. Lokið er með innfelldum málmhaus í afturhlutanum sem þarf að stinga í gatið eftir halla sem er gúmmílagt að innan sem utan. Málmhausnum er stungið tiltölulega stíft inn í það og er fjarlægt jafn stíft. Hins vegar veldur núningur núningi á gúmmíinu og eftir nokkra mánaða notkun muntu gleðjast ef þú átt enn eftir af gúmmíi. Þetta er örugglega ekki mjög glæsileg lausn.

Hleðslustöðin er alhliða, þú getur tengt bæði iPod og iPhone við hana, en aðeins án hulstrsins. Að aftan finnurðu líka bassahátalara og innfellt inntak fyrir 3,5 mm tengi og straumbreyti sem varinn er með gúmmítappa. Hlífin minnir svolítið á S315i hátalarann ​​en að þessu sinni er nóg pláss í kringum tengið og ekkert mál að tengja hvaða breitt hljóðtengi sem er.

S715i kemur líka með Pure-Fi-samsvörun fjarstýringu, sem sker sig ekki beint upp úr hvað varðar útlit, en að minnsta kosti er hægt að nota hana til að stjórna spilun, þar á meðal stillingum og hljóðstyrk. Í pakkanum er líka einfalt svart hulstur sem þú getur borið hátalarann ​​í. Þó að það hafi enga bólstrun, mun það að minnsta kosti vernda það fyrir rispum og þú getur sett það í bakpokann þinn með hugarró.

 Hljóð

Þar sem S715i er dýrasta tækið í prófinu bjóst ég líka við besta hljóðinu og væntingar mínar stóðust. Hátalarapörin fjögur gera virkilega frábært starf við að gefa hljóðinu ótrúlegt rými og svið. Það vantar svo sannarlega ekki bassann, þvert á móti myndi ég frekar minnka hann aðeins, en það er frekar spurning um persónulegt val, hann er svo sannarlega ekki of mikill. Það sem truflaði mig aðeins eru meira áberandi hápunktarnir sem þrýsta í gegnum aðrar tíðnir, sérstaklega ef um er að ræða cymbala, sem þú munt heyra meira áberandi en önnur hljóðfæri í laginu.

Hátalarinn er líka sá háværasti af öllum þeim sem hafa verið prófaðir og ég myndi ekki vera hræddur við að mæla með honum í garðveislu líka. Það skal tekið fram að S715i spilar verulega hærra þegar millistykkið er tengt. Hljóðið byrjar að brenglast aðeins á síðustu hljóðstyrksstigum, þar sem jafnvel átta hátalarar geta ekki ráðið við of stóra stærð. Engu að síður, með þessu tæki geturðu náð hæsta hljóðstyrk fyrri hátalara með mjög góðum hljóðgæðum.

Endurgerð 715i heillaði mig mjög og þó ekki sé hægt að bera hann saman við heima hátalara, þá mun hann þjóna meira en vel sem ferðabómbox.

 

[one_half last="nei"]

Kostir:

[tékklisti]

  • Frábært hljóð + hljóðstyrkur
  • Mál
  • Innbyggð rafhlaða + þol
  • Ferðataska[/gátlisti][/one_half]

[one_half last="já"]

Ókostir:

[slæmur listi]

  • Lausn til að festa lokið sem stand
  • Dock fyrir iPhone aðeins án hulsturs
  • Ekki er hægt að aftengja loftnetið
  • Þyngd[/badlist][/one_half]

Niðurstaða

Þrátt fyrir að Logitech sé ekki einn af þeim bestu í aukabúnaði fyrir hljóð getur það boðið upp á ágætis hátalara á sanngjörnu verði. Á meðal þeirra betri, myndi ég örugglega hafa Mini Boombox, sem kom mér á óvart með hljóðgæðum sínum miðað við stærðina, og S715i, með hágæða hljóðafritun studd af átta hátölurum, á svo sannarlega heima hér. Pure-Fi Express Plus fór heldur ekki illa út með alhliða hátalara og vekjaraklukku. Að lokum höfum við einnig útbúið samanburðartöflu fyrir þig svo þú getir fengið betri hugmynd um hvaða af prófuðu hátölurunum henta þér.

Við þökkum fyrirtækinu fyrir að lána hátalarana til prófunar DataConsult.

 

.