Tom Balev Orðabókin tilheyrir grunnbúnaði tölvunnar þinnar. Vandamálið er að ef við viljum orðabók á Mac sem þýðir frá SK/CZ EN þá er ekki úr miklu að velja. Jæja, það er einn mjög vel gerður - Lingea Lexicon 5.
Lingea hefur verið að þróa orðabækur í langan tíma og Lexicon orðabók hennar er aðallega þekkt frá Windows pallinum. Það inniheldur ríkan orðaforða með hágæða þýðingum, sjálfvirkri leit að samheitum og margt fleira.
Það fyrsta sem þú munt taka á móti þér eftir að appið er opnað Ábending dagsins, þar sem þú munt læra mismunandi upplýsingar og þýðingar á orðum með réttri notkun þeirra, eða mismunandi gerðir af aðgerðum innan orðabókarinnar. Það er líka möguleiki að birta ekki þennan glugga þegar forritið er ræst.
Notkunarumhverfið er stillt á skemmtilegan bláhvítan lit. Orðabókin inniheldur nokkrar einingar:
Orðabækur
Aukahlutir
Að læra
Í eftirfarandi línum munum við kynna hvert þeirra nánar.
Orðabækur
Í Orðabækur valmyndinni muntu sjá allar uppsettu Lingea Lexicon orðabækur þínar. Í vinstri valmyndinni geturðu tekið eftir 6 flokkum.
Stórt - orðabók með orðaþýðingum
Notkun orða – notkun orða í setningum
Skammstafanir – algengustu skammstafanir tiltekins orðs
Málfræði - málfræði viðkomandi tungumáls
orðnet – skýringarorðabók ENEN
Sérsniðin – hér geturðu skoðað þínar eigin orðabækur sem þú hefur búið til
Þegar þú slærð einstaka stafi inn í leitarvélina verður þér sjálfkrafa boðið það orð sem passar best við leitarorðið þitt. Eftir að tiltekið orð hefur verið slegið inn sérðu þýðingu þess, framburð, sem og ýmsar orðasamsetningar og dæmi neðst á skjánum. Eftir að hafa smellt á takkatáknið muntu komast að því, til dæmis, hvort tiltekið orð sé teljanlegt eða ekki. Smelltu á hátalaratáknið til að heyra framburðinn. Hér sé ég smá ókost í því að forritið styður ekki margar kommur. Í stillingunum geturðu stillt möguleika á sjálfvirkum framburði um leið og þú slærð inn tiltekið orð.
Þau eru sýnd neðst til vinstri Merkingar, Form a Söfnun orða, sem er fallega raðað í flokka og eftir að hafa smellt á þá færðu sjálfkrafa yfir í beina þýðingu þeirra.
Aukahlutir
Þessi flokkur hefur 4 undirflokka, nefnilega:
Málfræðiyfirlit
Notendaorðabók
Sérsniðin þemu
Bæta við efni
Málfræðiyfirlit það er mjög vel gert og þú getur fundið allar helstu upplýsingar frá Enskt stafróf í gegnum Nafnorð, Fornöfn, Munnleg, Orða röð eftir Óreglulegar sagnir Og mikið meira. Flestir þessara flokka innihalda einnig undirflokka, þannig að úrvalið er í raun yfirgripsmikið.
Notendaorðabók er notað til að slá inn tilteknar tjáningar sem eru ekki í grunnorðabókinni. Skilmálar sem bætt er við á þennan hátt verða einnig fáanlegir í gegnum aðalleitarvélina. Þú getur bætt sniði eða framburði við þau.
Sérsniðin þemu – í þessari valmynd er hægt að búa til mismunandi efnissvið sem síðan er hægt að prófa (sjá næstu málsgrein). Saga leitarorðanna þinna er einnig sýnd hér og það er mjög auðvelt að búa til þitt eigið þema úr þessum hugtökum. Það sem hins vegar frýs er að forritið man bara tjáningar þar til þú slekkur á því (Cmd+Q, eða í gegnum efstu stikuna. "X" efst til hægri slekkur ekki á forritinu heldur lágmarkar það).
Að læra
Í vinstri hlutanum eru nokkrar hringrásir forstilltar, þar sem þú getur fundið meðfylgjandi orð, sem þú getur prófað úr, eða einfaldlega bara æft þau. Þetta er gert með spjaldinu neðst á skjánum, þar sem þú hefur nokkra einfalda valkosti til að velja úr. Ef þú velur valmöguleikann Að læra, kerfið mun sjálfkrafa byrja að birta öll orðin úr tilteknum flokki hvert á eftir öðru á ákveðnu tímabili. Þú getur stillt hraðann með sleðann, en aðeins áður en þú lærir.
Réttarhöld það virkar á svipaðri reglu, þar sem þú munt smám saman sjá orð án þýðinga þeirra og verkefni þitt er að skrifa þýðinguna í reitinn neðst á skjánum. Ef þú stafsett orðið rétt birtist annað orðið sjálfkrafa. Ef ekki, mun þýðingin birtast í nokkrar sekúndur áður en næsta orð birtist. Í lok prófsins birtist heildarmat prófsins.
Það er líka rétt að minnast á að þú getur leitað að orðum sem þú skilur ekki í öllu forritinu með því einfaldlega að tvísmella á þau. Lingea Lexicon styður margar smærri aðgerðir sem pössuðu ekki inn í þessa umfjöllun, svo ég mæli eindregið með því að þú lesir handbókina, sem er auðvitað staðfærð á tékknesku og slóvakísku. Auðvitað býður Lingea upp á fjölda annarra orðabóka til að velja úr, en við fengum tækifæri til að prófa "Stóra útgáfan" með þýðingu frá SK/CZ EN.
Fyrir viðráðanlegt verð geturðu útbúið Mac-tölvuna þinn með virkilega hágæða orðabók, sem er vissulega í efsta sæti meðal SK/CZ orðabóka.
Bráðum munum við færa þér samanburð á orðabókum fyrir iPhone, þar sem við munum einnig prófa forritið frá fyrirtækinu Lingea - hlakka til!
Lingea
Lingea Lexikon 2000 fyrir Windows var uppáhaldsorðabókin mín, ég gat ekki sleppt henni. Frábært hvað varðar virkni og innihald. Þess vegna keypti ég líka útgáfuna fyrir Mac. En ég varð fyrir miklum vonbrigðum. Forritið er skrifað í Java, svo það byrjar hræðilega hægt. Ég gat ekki sett upp án aðstoðar tæknimanns (fús og fróður) og plásturs sem var hlaðið niður frá framleiðanda, og það er mjög ópraktískt að eftir að hafa leitað að einu orði er ekki hægt að slá annað strax inn fyrr en ég smelli á innsláttargluggann með músinni. Geturðu vinsamlegast sagt mér hvernig nýja útgáfan hegðar sér? Við fyrstu sýn lítur það ekki út eins og innfæddur Mac app.
Orðabókin er samt alveg jafn heimskuleg, þegar ég afritaði hana gefur ég mér alltaf bókstafinn "v" í lok orðsins eins og ég ætti að setja hann inn, ég þarf alltaf að eyða honum og ýta svo á enter til að finna skipunina. Stundum gerist það þegar þú skiptir á milli texta og orðabókar að þegar þú setur textann inn í gegnum apple copy er aðeins bókstafurinn "v" settur inn í stað orðsins. Orðabókin er alls ekki innfædd forrit heldur keyrir hún á X11 umhverfinu. Þetta er bara dagur frá tæknilegu sjónarhorni, en líka frá innihaldslegu sjónarhorni. Miðað við fyrri útgáfu hefur orðaforðinn verið skorinn töluvert niður og við játum það!! Ef þú vilt vera pirraður eins og ég, keyptu þér orðabók!
Lingea er virkilega frábær hugbúnaður til að þýða.
Því miður, þegar ég horfi á notendaviðmótið, þá gerir það mér erfitt.
Er þeim alvara?
Hver þarf Lingea á iPhone - þegar þú lítur í App-búðina muntu glápa á um 50 evrur. (þeir eiga eitthvað þarna fyrir 5 evrur, en það er svo lítið fyrir grín). Ég kann ekki ensku, en ég kann ekki önnur tungumál. Það er betra að sameina EN x eitthvað tungumál - hvað varðar umfang (u.þ.b. 2-3x stærra) + annað (algjör tímasetning sagnorða, orðasamböndum, stjórn) og að lokum er verðið einhvers staðar annars staðar. ca 6 evrur - 24 evrur.
Ég setti inn athugasemd á spjallið hér:
http://forum.14205.w5.wedos.net/iphone-aplikace/slovniky-spanelstina-anglictina-francouzstina-nemcina-rustina-anglictina/
Takk fyrir hjálpsama spjallfærslu
Lingea Lexicon 5 fyrir Mac er í einu orði sagt frábært. Grafíska viðmótið er í sjálfu sér ógeðslegt, forritið keyrir á X11 umhverfinu, nýja útgáfan á móti Lexicon 2002 er klippt í orðaforða! Lykilorðið er þar fyrir hálfa eyri. Forritið sjálft hagar sér undarlega, þegar texti er afritaður inn í orðabókina setur það hann alltaf aftast á orðinu V, ég veit ekki af hverju. Ég var með Lexicon 2002 í mörg ár, það bilaði algjörlega, það var hægara, en það gerði verkið. Á 8 árum bjó Lingea til þetta rugl í formi Lexicon 5. Því miður er engin leið til baka, eftir Java uppfærsluna hætti Lexicon 2002 að virka, þangað til sé ég eftir því að hafa keypt þessa nýju útgáfu. Ég nota þessa orðabók ekki á Mac minn, ég vil frekar nota þýðingarorðabókina í Mac OS kerfinu eða orðabækur á netinu. Að lokum segi ég að Lexicon 5 ætti ekki að taka jafnvel ókeypis!!
Lingea er nú þegar með nýja útgáfu sem þarf ekki X11. Ég setti það upp í síðustu viku. Nauðsynlegt var að hlaða niður nýjum myndum með nýjustu útgáfuna af tvístirnunum og þar sem ég er með platínuútgáfuna var það ekki vandræðalaust frá upphafi, en með hjálp (mjög fúsum stuðningstæknimanni) settum við þetta saman.
Allt sem nefnt er hér er leyst í þessari útgáfu, þ.e.a.s. það bætir ekki lengur við "v" þegar þú setur inn, byrjaðu bara að slá inn og textinn byrjar að birtast án þess að smella. Með eldri útgáfunni, sem notaði X11, voru einstaka vandamál með Expose og Spaces - það hefur líka verið leyst.
Ég er nú alveg sáttur við Lingea :-)
Ég er með Lexicon 5 stóra ensk-tékkneska orðabók, mig langar að vita hvar hægt er að sækja uppfærsluna, ég fann ekkert á lingei heimasíðunni. Geturðu gefið mér link eða ráð um hvernig á að gera þetta? Þakka þér fyrir.
Skráðu þig bara inn á "virkjunarmiðstöðina" og það er hlutur "til að hlaða niður". Þar er að finna ISO mynd af stóru orðabókinni.
Takk fyrir svarið, ég heyrði að uppfærslurnar verða aðeins fáanlegar eftir skráningu. Ég sótti uppfærsluna, en vandamálið kom upp við uppsetningu, notandinn verður að vera skráður inn sem admin, ég skil ekki hvers vegna uppsetningarforritið þvingaði ekki fram admin réttindi og ég gat ekki skráð mig inn eins og venjulega. Annað er að framburðurinn virkaði ekki fyrir mig, uppfærslan setti upp aðra orðabók við hlið þeirrar gömlu. Ég varð kvíðin og eyddi öllu og setti allt upp á hreint. Í úrslitaleiknum kom í ljós að ég hafði gert of margar virkjanir og ég varð að hafa samband við lingea. Svo hvílík tímasóun aftur, það er aftur hringt í mig. Ekki aðeins var ég ekki upplýst um þessa mikilvægu uppfærslu frá lingea, heldur get ég hvergi fundið út hvað eða hvernig. Lingei síðurnar eru ruglingslegar og það er hvergi innskráningartengil, maður þarf að leita í sumum undirvalmyndum. Það er bara ekki hvernig ég ímynda mér hugbúnað, fyrir þann pening ætti ég að fá vöru sem er innfædd í stýrikerfinu mínu og með möguleika á sjálfvirkum uppfærslum, eins og það sé enginn ókeypis hugbúnaður þarna úti. Það er synd, ég hafði samband við lingea vegna vandamála fyrir x vikum síðan, ég fékk aldrei svar, ég er að gera dauða galla. Zaver á ekki að taka lingea. Ég mun ekki kaupa neina af vörum þeirra aftur, þeir eru áhugamenn fyrir mikinn pening!
Það er enginn vafi á því að hægt væri að hlaða niður uppfærslunum af sjálfu sér. Og þessi virkjun er frekar pirrandi, það er á hreinu. Satt að segja mun það örugglega klikka, þannig að vörnin verður í lágmarki og það er að pirra okkur síðan við keyptum Linge. Í stuttu máli, það er ennþá með flugur :-) Btw, það lítur út fyrir að Windows sé nú þegar með sjálfvirkar uppfærslur.
Það er skrítið með uppsetninguna - það bað mig bara um lykilorð, eins og venjulega, og það var það.
Athugasemd um virkjunina og uppfærsluna datt mér í hug: Lingea er enn „gyllt“ miðað við Matlab. Jafnvel gaurinn í þjónustuborðinu einhvers staðar á Indlandi gat ekki leyst virkjunarvandamálin :-( Og uppfærslurnar? Þær fara um í stílnum: "Er þér sama um villurnar í hugbúnaðinum okkar? Kauptu nýja útgáfu!" Ég vona að Lingea endar ekki með eitthvað svipað :-)
Sælir vinir og notendur apple vara. Mig langar að bjóða þér hrútseiningar (rammar) fyrir macbook pro, air, imac. Ef þú hefur áhuga á að stækka minni þitt í 8GB, þá býð ég 2x4GB origo ramma fyrir apple ddr3 á verðinu CZK 2300. Annars kosta þeir um 9500 CZK á parið í búðinni. Það er mjög þægilegt ég er með takmarkaðan fjölda af 10 pörum af ramma!!! Áhugasamir hafið samband í síma 773946745 eða sendið tölvupóst: romancervenka@me.com Kveðja, Roman
hvers konar forrit er það sem þú þarft sérfræðing til að setja það upp, er ekki nóg að hlaða niður borguðu forriti og setja það upp venjulega eða er það einhvers konar klikkað og hvernig er það með svona forrit, getur það ekki upprunalega? og sprungnar útgáfur vera settar upp þar (ég meina mac) hugbúnaður eða aðeins upprunaleg kaup eða ókeypis eða slóð