Pavel Jelic Apple kynnti fullt af frábærum nýjum eiginleikum í iOS 15 sem er svo sannarlega þess virði að skoða. Einn þeirra inniheldur einnig Live Text aðgerðina, þ.e. Live Text. Þessi aðgerð getur borið kennsl á textann á hvaða mynd og mynd sem er, með þeirri staðreynd að þú getur unnið með hann eins og með venjulegan texta. Það þýðir að þú getur merkt það upp, afritað og límt það, leitað í því og fleira. Opinberlega er lifandi texti ekki studdur á tékknesku, en við getum samt notað hann, bara án stafrænna stafsetningar. Þrátt fyrir skort á stuðningi við tékkneska tungumálið er þetta frábær aðgerð sem flest okkar notum daglega. Og í iOS 16 fékk það nokkrar endurbætur.
Það gæti verið vekur áhuga þinn
iOS 16: Hvernig á að þýða í lifandi texta
Við höfum þegar minnst á það í tímaritinu okkar að nýja textann í beinni er einnig hægt að nota í myndbönd, sem er örugglega mikil nýjung. Að auki lærði Lifandi texti einnig að þýða. Þetta þýðir að ef þú ert með texta á erlendu tungumáli í Live Text viðmótinu getur iPhone þýtt hann fyrir þig strax. Í upphafi er þó nauðsynlegt að nefna að innfædd þýðing í iOS styður ekki tékknesku. En ef þú kannt ensku, þá er ekkert að hafa áhyggjur af - það er hægt að þýða öll helstu tungumál heimsins yfir á það. Aðferðin er mismunandi eftir aðstæðum, í myndum er hún sem hér segir:
- Í fyrsta lagi er nauðsynlegt að þú fann mynd eða myndband, þar sem þú vilt þýða textann.
- Þegar þú hefur gert það, bankaðu á neðst til hægri Lifandi texti tákn.
- Þú finnur þig þá í viðmóti aðgerðarinnar þar sem þú smellir neðst til vinstri Þýða.
- Þetta er textinn fyrir þig mun þýða sjálfkrafa og þýðingarstjórnborðið mun birtast hér að neðan.
Photo gallery
Með því að nota ofangreinda aðferð er því auðvelt að þýða texta á iPhone þínum innan iOS 16 í gegnum lifandi texta. Eins og ég nefndi hér að ofan er málsmeðferðin mismunandi í mismunandi umsóknum. Ef þú ert til dæmis í Safari, í myndbandi eða annars staðar, þá er nauðsynlegt fyrir þýðingar að merkja textann úr myndinni á klassískan hátt með fingrinum. Í kjölfarið, í litlu valmyndinni sem birtist fyrir ofan textann, finndu Þýða valkostinn og smelltu á hann. Þetta mun þýða textann sjálfkrafa, með þeirri staðreynd að þú getur aftur breytt þýðingarstillingunum hér að neðan á stjórnborðinu.
