Amaya Toman Fyrir stuttu síðan kynnti Apple nýtt iOS 2020 stýrikerfi sitt á WWDC 14. Uppfærslan felur í sér fjölda breytinga á notendaviðmóti og einstökum forritum, auk alveg nýtt innbyggt forrit sem heitir Translate. Hvað höfum við lært um hana?
Það gæti verið vekur áhuga þinn
Pavel Jelic Eins og nafnið gefur til kynna er Translate forritið notað til að auðvelda, hraðvirkar og áreiðanlegar þýðingar, þar sem það notar bæði radd- og textainnslátt. Öll ferli í forritinu fara eingöngu fram innanhúss með því að nota taugavélina - þýðandinn þarf því ekki virka nettengingu fyrir rekstur þess og sendir ekki viðeigandi gögn til Apple. Upphaflega mun Translate aðeins virka með 11 tungumálum (ensku, mandarín-kínversku, frönsku, þýsku, spænsku, ítölsku, japönsku, kóresku, arabísku, portúgölsku, rússnesku), en fjöldinn mun stækka með tímanum. Innfædda Translate forritið er fyrst og fremst ætlað að þýða samtöl, á hraðvirkan og eðlilegan hátt, en viðhalda hámarks friðhelgi notenda.
Photo gallery
Tékkneska verður örugglega einn af þeim síðustu :(
Og er Siri þegar á leiðinni?
Google Translate styður tékknesku, þó aðeins á netinu. Apple fékk nafnið að láni frá því og sótti einnig mikinn innblástur í táknmyndina. Ég velti því bara fyrir mér hvernig kóðaskoðun Apple myndi koma út ef einhver myndi afrita appið sitt svona ;-)